Create a Dictionary from one list in Python using zip()